Game.of.Thrones.S05E07/ 冰与火之歌 权力的游戏 第五季第七集 礼物
【字幕翻译】Willa lydia萌 LordVader freesand
【字幕校对】LordVader
【对应版本】Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-ASAP
【字幕下载】[email protected]
【字幕翻译】Willa lydia萌 LordVader freesand
【字幕校对】LordVader
【对应版本】Game.of.Thrones.S05E07.HDTV.x264-ASAP
【字幕下载】[email protected]
真快,加油!
感谢,今天有点晚了啊.
一开头就翻译错误,真无语
老玫瑰对小玫瑰明明是说 你以为我会把你嫁给那个禽兽是吗? 怎么搞的?!
我还是再等等吧
真棒,业界良心
谢谢大家的辛苦劳动,赞!
对应多少P的?
谢谢楼主
权利游戏哪些群主 就是婊子养的,一直不让人家传字幕
字幕時間好像沒對準耶
辛苦了 谢谢字幕组全员们~
狗娘养的百度权力游戏把吧主《俞矢》除了衣柜以外所有字幕全删,投诉他还封我号。
好
谢谢啦·!非常感谢~!
辛苦了 非常感谢
@匿名
对 他已经被众人嘲讽!支持你我也投诉了
TLF真快,每集冰与火都等你们的字幕,感谢!
辛苦了~~!!!
非常感谢,辛苦了。
辛苦了,真的感谢。
么么哒!TLF总是神速!
我下载的每次都是没有前期介绍的版本啊,对不上字幕啊
灰常感谢!!!!!!!!
dddddddddddddddddd
很好的字幕组,强烈支持!
速度很快,质量有待改善啊。这一集中伊蒙学士临终前喊“Egg”,应该是喊的他弟弟伊戈的绰号,翻译成“蛋”,实在不忍直视。
这种东西本来就不好翻啊,gilly也以为他说的是“蛋”
推荐翻成“阿蛋”