首页 > VodSub, 剧情, 原创, 简体中文, 繁体中文, 英文 > Seabiscuit 奔腾年代(不含英文字幕)

Seabiscuit 奔腾年代(不含英文字幕)

【字幕翻译&校对】snowmoon,illifool,xfox,altimawa,yago,hiwind_m 校对
【字幕下载】点击下载

Seabiscuit 奔腾年代(不含英文字幕)
导演:加里·罗斯Gary Ross
主演:托贝·马奎尔Tobey Maguire
   杰夫·布里奇斯Jeff Bridges
   克里斯·库帕Chris Cooper
   伊丽莎白·班克斯Elizabeth Banks
   威廉·梅西William H. Macy
类型:剧情/动作/冒险
级别:PG-13级 片长:129分钟
发行:环球影片公司Universal Pictures
上映日期:2003年7月25日
官方网站:www.seabiscuitmovie.com

[剧情]
  1930年代,美国处于大萧条的阴影中,故事就在这个时候开始了。
  这是一个真实的故事。

  查尔斯·霍华德以前是个自行车修理工,因为向美国西部引进汽车赚了钱。他买了一匹个头很小的马,名字叫做Seabiscuit,直接翻译过来意思是海洋饼干。霍华德和半盲的前拳击冠军瑞德·波拉德和以前从事表演的汤姆·史密斯组成了一个小组训练他的小个子赛马,波拉德做骑师而史密斯则担任训练师。海洋饼干和它的三人小组开始了一个传奇的旅程,而三个人的人生路也从此改变。

  在这之前,三个人都因为各自的原因显得是生活中的失败者,为家人朋友所遗弃,无法实现自己的理想。霍华德靠汽车交易发财,儿子却在交通事故中丧生,妻子要求离婚;波拉德从小爱好骑马,而他的家庭在失去一切以后任由他四处流浪;史密斯本是个牛仔,能驯服任何暴烈的野马,却也到处浪荡,无所归依。他们的马海洋饼干也和主人相仿佛,是赛马中的失败者,不仅个子比寻常赛马小,看上去腿也有问题。但是当三个人开始训练这匹看起来没什么希望的马,人和马的执著劲头都显露出来,他们的坚韧和胜利在那个灰暗的年代给整个国家带了了希望。

[背景]
  Seabiscuit一出生因为略显弯曲的前脚与不均称的身形,被它的主人判定为不合格的赛马,也因此从没受过任何训练与特殊的照顾,只能在一些小比赛中奔驰,赚着不起眼的几百块美元奖金。它的前半生一直是个输家,一直到碰到了它的伯乐霍华德。霍华德中年丧子,在绝望之余买下了不被人看好的Seabiscuit。
这是Seabiscuit的转折点,它的主人替它找来了训练师、骑师让它找到了冲刺的动力。由于Seabiscuit长期疏于照顾,因此它的体重比起一般的赛马要来得轻,每次比赛时,它总得比别的赛马多背负三十磅的沙袋以示公平,但是这不仅打不倒它略显弯曲的前脚,也击不垮它的高龄。

  一匹赛马的颠峰期大约是在三、四岁的壮年期。为了跟壮年的赛马竞争,Seabiscuit最惊人之处是它转弯时永远不减速,这对马来说是一个非常大的伤害,也是体力极限的挑战,但Seabiscuit为了赢不顾一切。当它在冲刺之时完全不像一匹十九岁的老马,因为它知道它想赢,它转弯时跑的之快,连它的骑师经常骑到骨头都快散了。

  在一般的比赛中,马匹的直线加速差距不大,因此胜负的关键就在转弯时的较量。Seabiscuit的传奇在于,后来它达到转弯不减速的体力极限,虽然它每每跑到鼻息渗出血来也不停止,但它创下美国赛马界的一页传奇。

  也就是因为Seabiscuit的意志与坚持,它成了1930年代末期,正度过经济大萧条时期美国人心目中的传奇与报纸头条,锋头甚至盖过了当时的美国总统罗斯福及妄想征服世界的希特勒。Seabiscuit的传奇之处除了它惊人的能力外,它也燃起了三个人的希望——它的主人、骑师与训练师。

[制作]
  故事根据劳拉·希伦布兰的畅销书《海洋饼干:一个美国传奇》改编。这匹马的故事在1949年曾被改编成电影,由秀兰·邓波尔主演。

  导演加里·罗斯此前的作品包括《快乐镇》(Pleasantville),同时在制作《狗年月》。
  本片正式拍摄于2002年10月15日在洛杉矶开始,不过有很多镜头已经在2002年夏天在全国各个赛马场完成,其中包括海洋饼干当年在加州的主场。影片预算8000万美元,其中包括为了影片拍摄而购买50匹马的费用。

大家都喜欢同情在竞争中处于劣势的人,——或者动物,而海洋饼干在各个方面为这个类型现身说法,同时它又打破了一切关于劣势的预定想象。它个头比一般的马要小,腿也明显不利落,就是这样一匹马抓住了刚从大萧条中缓过劲来的全美国人的心,因为它超越了想象,成为传奇,有它参加的比赛激动人心。
  不过故事不仅是关于马。与它相关的几个人,尤其是训练师和骑师,更是影片着力表现的人物。演员们也有很大表现余地。
  托贝·马奎尔扮演的《蜘蛛侠》吸引了众多观众,使他成为最近大热的明

  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.
订阅评论
  欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。