首页 > SRT, 剧情, 原创, 简体中文, 繁体中文, 英文 > Tinker Tailor Soldier Spy 锅匠 裁缝 士兵 间谍 第01-07集

Tinker Tailor Soldier Spy 锅匠 裁缝 士兵 间谍 第01-07集

【字幕翻译&校对】Grim
【字幕下载】点击下载

Tinker Tailor Soldier Spy 锅匠 裁缝 士兵 间谍 第01-07集
Tinker,Tailor,Soldier,Spy – 1 of 7 – Return to the Circus
Tinker,Tailor,Soldier,Spy – 2 Of 7 – Tarr Tells His Story
Tinker,Tailor,Soldier,Spy.-.3.of.7.-.Smiley.Tracks.The.Mole
Tinker,Tailor,Soldier,Spy.-.4.of.7.-.How.It.All.Fits.Together
Tinker,Tailor,Soldier,Spy – 6 of 7 – Smiley Sets a Trap
Tinker,Tailor,Soldier,Spy.-.7.of.7.-.Flushing.Out.The.Mole

《锅匠 裁缝 士兵 间谍》(tinker, tailor, soldier, spy)是BBC在1979年根据约翰·勒卡雷的同名间谍小说拍摄的电视剧,讲述了英国情报机关挖出暗藏在内部的苏联间谍的经过,要介绍这部片子,首先得从约翰·勒卡雷说起。

约翰·勒卡雷生于1931年,曾经在英国外交部工作,后来成为军情六处的外围工作人员。在情报机关的所见所闻令他对间谍世界有了深刻理解,于是从1961年开始创作间谍小说(当时他还在情报机关工作)。1963年的《寒风孤谍》令他一举成名,一跃成为与格雷厄姆·格林等人并列的间谍小说大师,至今已经出版了二十多部小说,其中很多被改编成影视剧。比如近几年由皮尔斯·布鲁斯南主演的《巴拿马裁缝》和拉尔夫·费因斯主演的《永恒的园丁》都是由他的同名小说改编而来(tlf字幕组做过这两部片子的字幕,相信有很多人都看过。

提起间谍小说和影视剧,大多数人第一个想到的是伊恩·弗莱明的007系列。这类作品里的主人公往往神通广大,上天入地无所不能,凭借各种眼花缭乱的高科技设备和矫健的身手打得敌人屁滚尿流,就算偶尔遭遇险境,自然会有美女相助化险为夷。这类作品可以说同时满足了男人和女人的最高梦想,因此一直广受欢迎,但是稍有头脑的人都知道,其中描写的内容是永远不可能在现实世界中发生的。

约翰·勒卡雷的作品则代表了间谍小说中另一个截然不同的流派,即偏于写实的一派,可以说是对前者的一种颠覆。他的小说中的间谍都是有着很多弱点的普通人,他们的生活一点也不风光。就以这部《锅匠 裁缝 士兵 间谍》为例,主人公没有矫健的身手,没有神准的枪法,更没有美女相伴(反而是绿帽高戴)。而他们面对的环境却远比007险恶,可以说是步步陷阱、处处杀机,间谍世界残酷、现实的一面在勒卡雷的小说里被描写得淋漓尽致。如果你对超级英雄不断拯救世界的故事感到厌倦,他的作品将会给你全新的感受。

《锅匠 裁缝 士兵 间谍》的故事原型就是金·菲尔比案,熟悉冷战历史的人都知道,哈罗德·金·菲尔比是冷战史上最成功的鼹鼠,被他出卖的英美间谍不计其数。据说约翰·勒卡雷的间谍生涯也是被此人断送的,勒卡雷退出间谍圈后,根据自己对金·菲尔比多年的研究,在1974年写出了这部《锅匠 裁缝 士兵 间谍》。许多勒卡雷迷都认为这是他写得最好的一部小说,而BBC拍摄的同名电视剧也是公认最成功的改编(我认为这和篇幅有关,勒卡雷的小说人物关系复杂、线索众多,100来分钟的电影很难把故事说清楚,而电视剧则不同)。

最后提一下主演亚历克·吉尼斯,看过星战(老三部)的人有没有觉得他有点眼熟?没错,他就是欧比万·克诺比的扮演者。

  1. 本文目前尚无任何评论.
  1. 本文目前尚无任何 trackbacks 和 pingbacks.
订阅评论
  欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。